Natuurlijk moest ik midden op de Nieuwjaarsborrel van mijn uitgever onwel worden. De uitgever had net zijn nieuwjaarspeech gegeven, we stonden met enkele tientallen in een benauwde ruimte, soep dampte uit vier grote potten op de tafel in de hoek. […]